Mother Tongue Teacher in Bosnian

Exciting things are happening right now in the picturesque town of Karlskoga. In our city, you are always close to both beautiful nature and the high-tech industrial sector. We offer you a welcoming workplace where people and innovations can thrive. Welcome to a meaningful job where you can truly make a difference!

The Mother Tongue Unit is located at Skrantaskolan in southern Karlskoga, but the position includes teaching at several schools. Study guidance is usually provided during the day during lesson hours, while mother tongue teaching takes place after regular school hours. This means working in the afternoons and evenings. Our unit provides mother tongue instruction to approximately 550 students in 19 languages.

We who work in the Mother Tongue Unit are a well-functioning and open team that regularly meets and shares experiences. We have close access to decision-making and a culture where we support, complement, and learn from each other. We value our colleagues and trust each other. Welcome to a meaningful job where you can truly make a difference!

JOB RESPONSIBILITIES

You will teach the subject of mother tongue Bosnian and, if necessary, provide study guidance in several subjects within the school forms of primary school, adapted primary school, upper secondary school, and adapted upper secondary school. The assignment varies over time based on the student population.

Your responsibilities include:

• planning, implementing, and following up on teaching in the subject of mother tongue Bosnian
• analyzing teaching and results
• providing study guidance in Bosnian/Serbian as needed
• maintaining continuous contact with guardians
• contributing to school development
• collaborating with teaching staff regarding study guidance
• collaborating with student health teams, school management, and external parties
• school-wide values work
• teamwork
• working and documenting in the operational systems used in the municipality

QUALIFICATIONS

We are looking for a qualified mother tongue teacher in Bosnian. You need to be able to provide study guidance in Serbian. To work as a study guide, you must have good language skills in Swedish and Serbian, as well as good subject knowledge and insight into the Swedish school system.

You have good knowledge of and a strong commitment to mother tongue education and want to motivate and stimulate students to increase their knowledge of their mother tongue.

In addition to having Bosnian/Serbian as your mother tongue, you master the Swedish language in such a way that you can communicate with students, colleagues, and guardians, and that you can document what the operation requires in writing.

You are a confident and clear leader in the classroom and find it easy to create and maintain good relationships with students, colleagues, and guardians. You value and contribute to good collaboration by having an open, accommodating, and problem-solving approach. You are structured and have the ability to plan, organize, and analyze students' learning and your teaching structure effectively to achieve desired results.

To contribute to the continued digital development of the Mother Tongue Unit, you are expected to possess good IT skills and easily adapt to various digital systems, both administratively and in teaching.

If you have experience working with language-developing methods or Swedish as a second language, it is an advantage.

We place great emphasis on personal suitability.

A driver's license and access to a personal vehicle are desirable but not required.

OTHER

Background Check

To work in preschool, school, and youth and leisure activities, you must, according to the law on background checks, provide a background extract from the police's criminal record. You must request an extract from the National Police Board using the form "Extract from the Criminal Record" in the form archive on the police's website.

Karlskoga Municipality is part of the Finnish administrative area and thus has a responsibility to promote the status of the Finnish language. This means, among other things, that we should offer preschool activities and elderly care in Finnish.

We kindly decline all offers of advertising and recruitment assistance in connection with this advertisement.