News and articles

As a copy editor at a publishing house, you can expect an average salary of 42 100 kronor per month. This is a slight increase from 40 000 kronor since the last measurement. There is a certain gender pay gap; men earn around 44 200 kronor while women earn about 40 400 kronor, meaning that women earn 91% of what men do in this profession.

Proofreaders and translators play a crucial role in ensuring that written material is accurate and well-written. The profession encompasses a wide range of tasks, from reviewing texts for grammar and spelling errors to translating documents between different languages. In Sweden, the average salary for these roles is 33 500 SEK per month.

Working as a proofreading manager in a publishing house entails a great responsibility for maintaining the quality of published texts. A proofreading manager reviews and corrects manuscripts, ensures that the language is correct, and that the text follows the publisher's style guide. This work is crucial to ensure that books and other publications are not only enjoyable to read but also grammatically correct and stylistically consistent.

Working as a proofreader for a newspaper means being part of the journalistic world. Your main task is to ensure that texts are free from spelling errors, grammatical mistakes, and other linguistic errors before they are published. It may also involve fact-checking and ensuring that the information in the articles is accurate.