Bild som illustrerar Ordboksförfattare

Ordboksförfattare

38 300 kr

Översättare, tolkar och lingvister m.fl.

31 500 - 48 100 kr / månaden

Kvinnor tjänar 102% av vad män gör.

Kultur, media, design

Vad blir lönen efter skatt?

Löneutveckling Ordboksförfattare

Snittlön 38 300 kr
Män 37 700 kr
Kvinnor 38 500 kr

Vad gör en ordboksförfattare? – Arbetsuppgifter och arbetsmiljö

En ordboksförfattare arbetar med att samla in, analysera och beskriva betydelser, användning och ursprung för ord i ett eller flera språk. Arbetsuppgifterna omfattar forskning kring språkbruk, skrivande av ordboksartiklar samt granskning och bearbetning av material för publicering i tryckta eller digitala ordböcker. I rollen ingår ofta nära samarbete med andra lingvister, språkvetare och redaktörer. Arbetsmiljön är huvudsakligen stillasittande och kontorsbaserad, där noggrannhet och tålamod är avgörande egenskaper. Många ordboksförfattare är anställda vid universitet, forskningsinstitut eller förlag, men frilansuppdrag förekommer också.

Löneutveckling över tid

Lönenivån för ordboksförfattare har visat en tydlig uppgång under de senaste tre åren. År 2022 uppgick snittlönen till 34700 kr per månad. Under 2023 sjönk snittet något till 33 500 kr, vilket kan förklaras av tillfälliga marknadsförändringar eller nyanställningar på lägre lönenivå. Mellan 2023 och 2024 skedde dock en markant ökning till 38 300 kr, motsvarande en löneökning på cirka 14%. Denna utveckling speglar en ökad efterfrågan på språkteknologisk kompetens och digitala språkresurser. Trots viss volatilitet har yrkesgruppen generellt sett haft en stabil och positiv löneutveckling, särskilt i takt med att digitalisering och automatisering ställer högre krav på kvalificerat språkvetenskapligt arbete.

Ordboksförfattare lön – komplett översikt

  • Snittlön: 38 300 kr/mån
  • Lägsta lön: 31 500 kr/mån
  • Högsta lön: 48 100 kr/mån
  • Timlön: 230 kr
  • Kvinnor: 38 500 kr/mån
  • Män: 37 700 kr/mån
  • Kvinnor tjänar: 102% av vad män gör
  • Regionala skillnader: Begränsad statistik, men vissa storstadsregioner kan erbjuda något högre löner

Utbildning och kvalifikationer

För att arbeta som ordboksförfattare krävs i regel en högre akademisk utbildning inom språkvetenskap, lingvistik eller närliggande ämnen. Många har en master- eller forskarutbildning, och erfarenhet av vetenskapligt skrivande samt datorstödda språkverktyg är ofta meriterande. Praktisk erfarenhet från lexikografiska projekt och god stilistisk förmåga är också viktiga kvalifikationer.

  • Formell examen: Kandidatexamen (3 år) eller master (5 år) i språkvetenskap, lingvistik eller nordiska språk
  • Forskarutbildning: Doktorsexamen i relevant språkämne är meriterande för avancerade roller
  • Kurser: Lexikografi, semantik, korpuslingvistik
  • Praktik/trainee: Erfarenhet från språkinstitution eller ordboksprojekt är värdefullt
  • Självstudier och onlinekurser: Kan komplettera formell utbildning, särskilt inom digital lexikografi

Många ordboksförfattare bidrar till utvecklingen av digitala språkverktyg och AI-baserade lexikon, vilket innebär att teknisk förståelse blir allt viktigare i yrket. Att arbeta tvärvetenskapligt med programmerare och språkteknologer är idag vanligt förekommande.

– statsskuld.se

Vanliga förmåner och ersättningar

Ordboksförfattare i Sverige erbjuds ofta kollektivavtalsbaserade förmåner såsom tjänstepension, sjukförsäkring och generösa semesterregler. Möjlighet till distansarbete förekommer, särskilt vid universitetsanställningar eller frilansuppdrag. Vidareutbildning och kompetensutveckling inom språkvetenskapliga metoder samt tillgång till digitala resurser är också vanligt förekommande.

Konkurrens och utmaningar

Yrket ordboksförfattare är nischat och antalet tjänster är begränsat, vilket leder till hård konkurrens om fasta anställningar. Digitaliseringen har förändrat arbetsmarknaden, där efterfrågan på traditionella tryckta ordböcker har minskat till förmån för digitala och AI-baserade språkverktyg. För att stå sig i konkurrensen krävs fördjupade kunskaper inom både språkvetenskap och IT, samt förmåga att arbeta med stora textkorpusar och databaser. Projektanställningar och frilansuppdrag är vanliga, och arbetsmarknaden är särskilt koncentrerad till storstadsregioner och universitet.

Tips för dig som vill bli ordboksförfattare

För att lyckas som ordboksförfattare är det bra att kombinera analytisk noggrannhet med ett genuint intresse för språkets struktur och utveckling. Att tidigt fördjupa sig i språkvetenskapliga ämnen och skaffa erfarenhet från lexikografiska projekt ger ett försprång. God samarbetsförmåga är viktig, eftersom arbetet ofta sker i team tillsammans med andra specialister. Att hålla sig uppdaterad om digitala verktyg och metoder inom språkbehandling ökar chanserna till anställning. Uthållighet och tålamod är avgörande, då arbetet kräver långsiktigt fokus och stor detaljrikedom. Att utveckla sin stilistiska förmåga och förmåga att skriva klart och begripligt är också en nyckel till framgång. Slutligen kan ett visst mått av kreativitet bidra till att hitta nya angreppssätt i arbetet med språkdata.

Nyckelfakta om Ordboksförfattare

  • Snittlön: 38 300 kr/mån
  • Löneintervall: 31 500–48 100 kr/mån
  • Utbildningsnivå: Vanligen master eller forskarutbildning inom språkvetenskap
  • Vanlig arbetsform: Projektanställning, universitets- eller förlagsmiljö
  • Kvinnors lön jämfört med män: 102%

Karriärvägar och framtidsutsikter

Efter tre till fem år som ordboksförfattare öppnas möjligheter att avancera till redaktörsroller, projektledare inom lexikografiska projekt eller specialiserade roller inom digital språkteknologi. Vissa går vidare till forsknings- och undervisningsuppdrag vid universitet eller arbetar med utveckling av språkteknologiska produkter. Enligt Arbetsförmedlingen är det svårt att ge en exakt prognos för yrket på grund av begränsat statistiskt underlag, men inom yrkesgruppen översättare, tolkar och lingvister finns det cirka 620 lediga jobb. Digitalisering och ökad efterfrågan på avancerade språkverktyg väntas dock ge nya karriärvägar för kvalificerade språkvetare.

Vanliga frågor om Ordboksförfattare

  • Vad tjänar en Ordboksförfattare?
    - Snittlönen är 38 300 kr per månad, med ett lönespann från 31 500 till 48 100 kr.
  • Hur ser könsskillnaderna ut för Ordboksförfattare lön?
    - Kvinnor tjänar i snitt 38 500 kr, vilket är 102% av männens lön som är 37 700 kr.
  • Vilken utbildning krävs för att bli Ordboksförfattare?
    - Vanligen krävs en högre utbildning inom språkvetenskap, ofta på master- eller forskarnivå.
  • Vilken typ av arbetsmiljö har Ordboksförfattare?
    - Arbetsmiljön är oftast kontorsbaserad med fokus på datorarbete och forskning.
  • Finns det goda framtidsutsikter för Ordboksförfattare?
    - Prognoser är osäkra, men digitalisering och språkteknologi skapar nya möjligheter inom yrkesgruppen.
  • Vilka personliga egenskaper är viktiga i yrket?
    - Noggrannhet, analytisk förmåga och tålamod är centrala egenskaper för ordboksförfattare.
  • Hur ser timlönen ut för Ordboksförfattare?
    - En timanställd ordboksförfattare har i snitt en timlön på 230 kr.

Vem har högst lön?
Den högsta lönen för en Ordboksförfattare är 48100 kr. Denna lön tillhör en man som arbetar som privatanställd arbetare och har en forskarutbildning. Den högsta lönen för en kvinna inom samma yrke är 47100 kr.
Vem har lägst lön?
Den lägsta lönen för en Ordboksförfattare är 31500 kr. Denna lön tillhör en kvinna som arbetar inom den Statliga sektorn och har en gymnasial utbildning på 3 år. Den lägsta lönen för en man inom samma yrke är 34200 kr.
Lön fördelat på ålder och sektor
Ålder Kvinnors lön i procent av mäns Grundlön Månadslön
35-44 36200 kr 36700 kr
45-54 37500 kr 38200 kr
55-64 41100 kr 41700 kr
Snitt 102% 37700 kr 38300 kr
Lön per sektor
Lön baserat på utbildning
Registrera ett konto innan du kan kommentera

För att skriva en kommentar behöver du skapa ett konto.


Default Avatar

Om datan

All information som visas på denna sida är baserad på data från Statistiska Centralbyrån (SCB), Skatteverket samt Arbetsförmedlingen. Läs mer om vår data och våra datakällor här.

Alla siffror är bruttolöner, vilket innebär löner före skatt. Medellön eller snittlön räknas ut genom att addera ihop den totala lönen för samtliga personer inom yrket och dela den på antalet personer. För specifika yrkeskategorier har vi även tagit hänsyn till olika kriterier som erfarenhet och utbildning.

Yrket Ordboksförfattare har SSYK-koden 2643, vilken vi använder för att matcha mot SCB databas för att få fram den senaste lönestatistiken.

Sök lönestistik för yrke
8000 kr
<-|->
90000 kr
Lediga jobb
Liknande yrken
Senaste artiklarna
  • Opinionen - Opinionsläge Novus: Oförändrat stöd – Socialdemokraterna störst
    Ons, 19 nov 2025 - 08:35
  • Statsskulden - Statsskulden – nivå, utveckling och betydelse för Sverige
    Ons, 8 okt 2025 - 08:00
Lön, skatter och avgifter
Nettolön 31 377
Nettolön
31 377
Skatter
11 738
Avgifter
12 129

Med vår lönekalkylator kan du enkelt beräkna din lön efter skatt (nettolön).

Medlem i Svenska kyrkan

* Uppdaterad med 2025 skatter