Ledigt jobb: Teknisk skribent

Vi söker en Technical Writer till ett företag i Stockholm. Start den 1 juni, 1-årigt tidsbegränsat kontrakt initialt. Rollen är 100 % på plats i Stockholm.

Beskrivning:

Roll som Technical Writer med fokus på att skapa innehåll för verkstadsmanualer gällande reparationer inom en eftermarknadsorganisation. Arbetet omfattar komponenter för elbilar och transmissionssystem, vilket kräver samarbete med flera tekniska team.

Ansvarsområde:

Skapande av beskrivningar för reparationmetoder för servicepersonal i truckverkstäder, omfattande motorer, batterier för elbilar och allmän transmission.

Om rollen:

Arbeta som Technical Writer för produkten "Workshop manual" inom en eftermarknadsorganisation. Rollen innebär att producera tydlig och korrekt dokumentation för reparationmetoder i samarbete med andra technical writers, illustratörer och metodingenjörer över flera team.

Viktiga arbetsuppgifter:

• Skapa beskrivningar av reparationmetoder för verkstadservicepersonal.
• Omfatta ämnen som motorer, batterier för elbilar och allmän transmission.
• Samarbeta med ett team av technical writers.
• Arbeta nära med illustratörer och metodingenjörer som producerar grundläggande reparationmetoder.
• Säkerställa rätt nivå av beskrivning och kvalitet för kunden.
• Förstå och tillämpa relevanta tekniska termer och grundläggande tekniska begrepp.

Krav:

• Bakgrund inom teknisk kommunikation eller liknande roller, med praktisk erfarenhet av att producera tekniska instruktioner.
• Flitig flytande i engelska och teknisk svenska, både skriftligt och muntligt (viktig förutsättning).
• Förmåga att förstå tekniska termer och grundläggande tekniska aspekter.
• Förmåga att anpassa innehåll till rätt detaljnivå och kvalitet för slutkunden.
• Starkt fokus på slutanvändarens behov och förmåga att översätta dessa till tydliga instruktioner och visuellt material.
• Erfarenhet av arbete med teknisk dokumentation, helst inom industri-, elbil- eller elsystemmiljöer.

Gillar du att ha:

• Tidigare erfarenhet från stora fordonsorganisationer (eftermarknad eller FoU).
• Erfarenhet av arbete med strukturerat författarskap och dokumentationshanteringssystem (t.ex. Arbortext eller liknande verktyg).

Personlig profil:

• Lär snabbt.
• Visar driv.
• Förmåga att arbeta samarbetsvilligt över flera team.

Detta är en heltidskonsulttjänst i Stockholm via Incluso. Start den 1 juni, 1-årigt tidsbegränsat kontrakt initialt. Rollen är 100 % på plats i Stockholm.

Vänligen skicka in ditt CV så snart som möjligt då vi granskar ansökningarna löpande.

För mer information om denna roll, kontakta rekryteraren Marianne Nilsson på Incluso.