Ledigt jobb: Civilingenjör, systemutveckling

Bli en del av vår prisbelönta kund, en global ledare inom nätverksvideokameror och fysiska säkerhetslösningar. Här formar du användarupplevelser i ett mångfacetterat, samarbetsinriktat team som är dedikerat till innovation. Vår kund skapar en stödjande miljö där dina bidrag direkt påverkar produktens image.

Om rollen

Denna roll innebär att skapa tydlig och användarvänlig information för ett avancerat videosystem. Fokus ligger på nya funktioner, användargränssnitt och manualer. Du blir en integrerad del av ett tekniskt författarteam på 14–15 personer och samarbetar nära med utvecklare, UX-designers och produktspecialister för att översätta komplex teknik till en tydlig kundperspektiv.

Vad vi erbjuder

• Gå med i ett högkvalificerat, glatt och stödjande team.
• Påverka produktens image och utveckla ständigt dina färdigheter i en dynamisk miljö.
• Möjlighet att arbeta för ett världsledande företag som främjar produktinnovation och värdesätter dess anställdas välmående och professionella tillväxt djupt.

Arbetsuppgifter

Rollens fokus ligger på teknisk författarskap och UX-författarskap, där du skapar dokumentation för en avancerad videosystemplattform. Du ansvarar för att översätta komplex teknisk information till användarvänligt innehåll för både användargränssnitt och omfattande användarmanualer, i en snabb och samarbetsinriktad miljö.

• Författa och designa korrekt, konsekvent och användarvänligt innehåll (instruktioner, mikrocopy, videor och specifikationer).
• Samla teknisk information från interna experter och förenkla komplexa koncept för användare.
• Säkerställ att dokumentationen följer varumärkets ton, principer för enkel språkbruk och regulatoriska krav.
• Utveckla och upprätthåll bästa praxis och riktlinjer tillsammans med teamet.
• Producera UX-text för användargränssnitt och omfattande användardokumentation.
• Arbeta proaktivt, nätverka med utvecklare, UX-designers och produktspecialister för att förstå komplex teknik.
• Hantera flera parallella projekt och strukturerade tidsfrister i en snabb miljö.

Vi söker

• En kandidatexamen eller motsvarande relevant för teknisk kommunikation.
• 2–5 års erfarenhet som teknisk författare, med fokus på mjukvarudokumentation.
• Goda kunskaper om topic-based documentation och single sourcing, med praktisk erfarenhet av att skriva tekniska instruktioner i XML-baserade författarverktyg.
• Erfarenhet av Content Management Systems (CMS).
• God engelska som språk.

Meriterande om du har

• Erfarenhet av UX Copywriting eller UX-design.
• Goda kunskaper i Jira för ärendehantering.
• Erfarenhet av DITA för informationsstrukturering.
• Erfarenhet av projektledning.

För att lyckas i rollen, dina personliga egenskaper är:

• Målorienterad
• Social
• Ordningssam
• Intellektually nyfiken

Vår rekryteringsprocess

Denna rekryteringsprocess hanteras av Academic Work och det är vår kunds önskan att alla frågor gällande tjänsten riktar sig till Academic Work.

Vår urvalsprocess är löpande och annonsen kan stängas innan rekryteringsprocessen är slutförd om vi har gått vidare till nästa fas. Processen inkluderar två tester: ett personlighetstest och ett kognitivt test. Testen är verktyg för att hitta rätt talang för rätt position, för att möjliggöra jämlikhet, mångfald och en rättvis process.