Legal interpreter salary

Court Interpreter: Salary and Work

Working as a court interpreter means playing a crucial role in the courtroom by interpreting for individuals who do not speak the legal language. It requires not only language skills but also the ability to convey accurate information and emotions between the parties involved.

Salary and Statistics

According to the latest statistics, the average salary for court interpreters is 34 700 SEK per month. There has been an increase from the previous year when the average salary was 34 300 SEK. It is interesting to note that there is still a gender pay gap, where men earn an average of 35 100 SEK while women earn 34 600 SEK. Women thus earn on average 99% of what men do in this profession.

Education and Requirements

To become a successful court interpreter, a university education in language, linguistics, or interpretation is usually required. It is also advantageous to specialize in legal terminology and have knowledge of the legal system. To secure a job in the field, it is important to have good language skills, be detail-oriented, and have the ability to work under pressure.

Tasks and Tips

As a court interpreter, it is your responsibility to interpret oral statements and documents in a correct and impartial manner. You can work in courts, government agencies, companies, or as a freelance interpreter. To succeed in the profession, it is important to stay updated on language and legal matters, as well as have good communication skills and empathy.

Summary

Working as a court interpreter is an exciting and challenging career path for those passionate about language and justice. With a steady salary growth and the opportunity to contribute to justice, it is a profession that attracts many language enthusiasts.